Zakonodaja EU

Avdiovizualni mediji v zakonodaji Evropske unije

Večina držav, ki so 1. maja letos postale polnopravne članice Evropske unije, med njimi Slovenija, je dosegla visoko stopnjo usklajenosti z zakonodajo EU na področju avdiovizualnih medijev. Tako je slovenski Zakon o medijih zagotovil popolno usklajenost slovenske zakonodaje s pravnim redom EU na tem področju.

Ključno pravno osnovo za področje avdiovizualnih medijev v okviru EU predstavlja:

• Direktiva o 'televiziji brez meja', sprejeta 3. oktobra 1989.
  'Television Without Frontiers Directive' - Council Directive of 3 October 1989 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities, 89/552/EEC, OJ L 298/23, 17.10.1989.
  • Originalni tekst v angleščini [Acrobat pdf, 97 Kb]
  • Uradni slovenski prevod: Direktiva Sveta o usklajevanju nekaterih zakonov in drugih predpisov držav članic o opravljanju dejavnosti razširjanja televizijskih programov (89/552/EGS) [Acrobat pdf, 145 Kb]
• Direktiva z amandmaji k Direktivi o 'televiziji brez meja', sprejeta 30. junija 1997.
  Directive 97/36/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 1997 amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities, OJ L 202/60, 30.07.1997.
  • Pojasnila k amandmajem in prečiščeni tekst direktive [v angleščini]
  • Uradni slovenski prevod: Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 97/36/ES, ki spreminja Direktivo 89/552/EGS o usklajevanju nekaterih zakonov in drugih predpisov držav članic o opravljanju razširjanja televizijskih programov [Acrobat pdf, 169 Kb]

Podrobnejša analiza relevantnih pravnih virov Evropske skupnosti/Evropske unije na področju avdiovizualnih medijev v članku: Geneza politike Evropske skupnosti/Evropske unije na področju avdiovizualnih medijev (2004) [Acrobat pdf, 196 Kb]

V okviru EU so razpravljali tudi o medijskem lastništvu, koncentraciji in pluralizmu ter na to temo sprejeli tudi nekaj (pravno neobvezujočih) dokumentov.

• Resolucija o medijskih prevzemih in spojitvah (Resolution on "Media Takeovers and Mergers"), OJ C 68/137-138. 15. February 1990
• Zelena knjiga Evropske komisije "Pluralizem in medijska koncentracija na skupnem trgu. ("Pluralism and Media Concentration in the Internal Market - An Assessment of the Need for Community Action"), 1992, COM(92) 480 final.
• Resolucija o Zeleni knjigi Evropske komisije ("Resolution on the Commission Green Paper ťPluralism and Media Concentration in the Internal Market"), OJ C 44/179, 14. februar 1994.
• Pojasnjevalni memorandum o medijskem lastništu na skupnem trgu, Evropska komisija, DGXV, februar 1997.

Beri več v članku Moč medijskih lastnikov v EU.